箴言 10:14 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ 知恵ある者は知識をたくわえる、 愚かな者のむだ口は、今にも滅びをきたらせる。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ 知恵ある者は知識をたくわえる、愚かな者のむだ口は、今にも滅びをきたらせる。

リビングバイブル

¹⁴ 知恵のある人はことば数が少なく、 愚か者は知っていることを洗いざらい しゃべり続けます。 そのため、不幸と災難ををかかえ込むのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ 知恵ある人は知識を隠す。 無知な者の口には破滅が近い。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁴ 知恵ある者は静かに新しいことを学び、 バカ者はお喋りばかりをして勝手に問題を引き起こす。

聖書 口語訳

¹⁴ 知恵ある者は知識をたくわえる、愚かな者のむだ口は、今にも滅びをきたらせる。

箴言 10:14 相互参照

箴言 1:5

賢い者はこれを聞いて学に進み、 さとい者は指導を得る。

箴言 10:10

目で、めくばせする者は憂いをおこし、 あからさまに、戒める者は平和をきたらせる。

箴言 10:8

心のさとき者は戒めを受ける、 むだ口をたたく愚かな者は滅ぼされる。

箴言 12:23

さとき人は知識をかくす、 しかし愚かな者は自分の愚かなことをあらわす。

箴言 13:3

口を守る者はその命を守る、 くちびるを大きく開く者には滅びが来る。

箴言 17:20

曲った心の者はさいわいを得ない、 みだりに舌をもって語る者は災に陥る。

箴言 18:1

人と交わりをしない者は口実を捜し、 すべてのよい考えに激しく反対する。

箴言 18:15

さとき者の心は知識を得、 知恵ある者の耳は知識を求める。

箴言 18:7

愚かな者の口は自分の滅びとなり、 そのくちびるは自分を捕えるわなとなる。

箴言 19:8

知恵を得る者は自分の魂を愛し、 悟りを保つ者は幸を得る。

箴言 21:23

口と舌とを守る者は その魂を守って、悩みにあわせない。

箴言 9:9

知恵ある者に教訓を授けよ、 彼はますます知恵を得る。 正しい者を教えよ、彼は学に進む。

伝道の書 10:12

知者の口の言葉は恵みがある、 しかし愚者のくちびるはその身を滅ぼす。

マタイによる福音書 12:35

善人はよい倉から良い物を取り出し、悪人は悪い倉から悪い物を取り出す。

マタイによる福音書 13:44

天国は、畑に隠してある宝のようなものである。人がそれを見つけると隠しておき、喜びのあまり、行って持ち物をみな売りはらい、そしてその畑を買うのである。

マタイによる福音書 13:52

そこで、イエスは彼らに言われた、「それだから、天国のことを学んだ学者は、新しいものと古いものとを、その倉から取り出す一家の主人のようなものである」。